Nyhed
Ved Les Médiévales 2026 åbner Loches tre dage med forestillinger, lejre og marked til ud på aftenen

Fra 15. til 17. august 2026 udfolder Cité royale de Loches sine middelalderdage mellem Logis royal, donjonen, Parc Bachet, mail du Donjon og bymidten. Deltagende forestillinger, musik, jonglering, workshops, lejre, koreograferede kampe og et kunsthåndværksmarked udgør et tæt program, med betalingsaktiviteter i borgen og gratis arrangementer i byen.
Tre dage i den befæstede by
Les Médiévales 2026 rykker ind i Loches i tre dage, den 15., 16. og 17. august 2026, med en annonceret åbningstid fra 9.30 til 19.00 for besøg og aktiviteter i Cité royale. Arrangementet inviterer publikum til at dykke ned i middelalderen gennem middelalderforestillinger, demonstrationer, workshops og rekonstruktionsområder fordelt på flere steder i kulturarvsområdet.
Programmet omfatter Det kongelige slot i Loches, med donjonen og Logis royal, men også Parc Bachet og mail du Donjon, hvor middelaldermarkedet finder sted. Denne fordeling giver arrangementet form af en rute: man kan gå fra forestillinger ved Logis royal til lejrene nær donjonen og derefter videre til aktiviteterne i byen eller kunsthåndværkernes boder.
Et meget livligt Logis royal
Ved Logis royal er et af de annoncerede højdepunkter Middelalderbanketten, en deltagende forestilling ledet af to skuespiller-musikere. Publikum inviteres til at opleve et festmåltid fra middelalderen indefra, i et kort format på 30 til 45 minutter, som tilbydes kl. 11.30, 13.00, 15.15 og 17.00 af Compagnie La Muse.
Musikken fylder også meget med Les Derniers Trouvères, som synger om keltisk og middelalderlig billedverden og tankegang på nutidigt fransk. Forestillingen, der gives af foreningen Les Derniers trouvères, varer 30 minutter og vender tilbage på fire tidspunkter: kl. 10.00, 12.00, 14.30 og 17.30.
Dagen ved Logis royal sættes også i rytme af en jongleringsforestilling fra Compagnie Les baladeux. Beskrivelsen annoncerer akrobatisk jonglering og eventyrfortællinger, i en optræden på 30 minutter programsat til kl. 11.15, 13.30 og 15.45.
Workshops, fortælling og spil løbende
Flere aktiviteter kører løbende, så man kan sammensætte sit besøg uden kun at være afhængig af forestillingernes tidspunkter. Les Formes au bout des doigts tilbyder en interaktiv workshop-forestilling om ler: publikum ser på, former og opdager manuelt skabende arbejde i en atmosfære, der beskrives som rolig og hyggelig.
Farvelægger-illuminatorens værksted præsenterer illumination, en teknik udviklet i det 14. århundrede og beskrevet som forløberen for skabelonen. Den deltagende workshop bruger forskellige masker og naturlige pigmenter, med en annonceret varighed på 25 minutter og løbende afvikling ved Scriptoria Mina.
Det unge publikum får også en teatralsk fortælling med Prinsesse Jenny, som IKKE ville giftes, af Compagnie Gina Gagap. Forestillingen fortæller om en prinsesse, der nægter at gifte sig og pålægger bejlerne prøver, så de kan bevise deres loyalitet og mod. Den varer 45 minutter og spilles kl. 10.30, 14.00 og 16.15.
Logis royal rummer til sidst en aktivitet omkring en apotekerbod fra det 15. århundrede, viet til middelaldermedicin, samt et stort område med middelalderlige træspil. Klatrestang, quintaine, ringspil, dam, skattefiskeri, skak, stylter, tøndebånd og tovtrækning er blandt de aktiviteter, der annonceres løbende.
Lejre omkring donjonen
Ved donjonen og Parc Bachet skifter programmet over mod rekonstruktionslejre. La Maisnie du Mont Ferrand opstiller en middelalderlejr med aktiviteter, præsentation af håndværk, middelalderlige bræt- og bordspil, joutebane til fods, præsentation af middelalderkøkken og artilleri.
Les voies de Samarcande tilbyder på deres side en orientalsk middelalderlejr. De annoncerede aktiviteter dækker fremstilling af rustning, selskabsspil, orientalsk mad, bueskydning for voksne, shamanistisk musik, smedje, orientalsk fægtekunst og indretning af en orientalsk tesalon.
En anden lejr varetages af A tous les temps, med aktiviteter og demonstrationer omkring våben og rustninger, kalligrafi, urtekundskab, brætspil og færdighedsspil. Disse tre områder annonceres løbende, hvilket styrker idéen om et besøg med fri bevægelse mellem scener, workshops og rekonstruktioner.

Byen går med i festen
Les Médiévales begrænser sig ikke til borgens betalingsområde. I bymidten og i borgen annonceres aktiviteter med gratis adgang fra kl. 10.30 til 19.00. Publikum kan her møde en parodisk gadeteaterforestilling med Les Catapultés og deres infernalske maskine, præsenteret som både katapult, fængsel og rambuk, af Compagnie Créalid.
Programmet i byen tilføjer musik, teater og cirkus med Compagnie Kazan og Les Chroniques des Arpenteurs samt musik fra slutningen af middelalderen til renæssancen ved Compagnie Smedelyn og Ensemble L’Oisel. Demonstrationer af koreograferede kampe i rustning er også planlagt med Les Rodeurs du Nord den 15. og 16. august.
På mail du Donjon annonceres middelaldermarkedet fra kl. 10.00 til 20.00, med madservering på stedet. Cité royale nævner også et kunsthåndværksmarked hver dag på mail du Donjon, hvilket gør det til et af de mest tilgængelige passager for besøgende, der vil forlænge stemningen uden for de programsatte forestillinger.
Billetter og annoncerede pas
De praktiske oplysninger angiver priser på 15,00 € og 13,00 € for Les Médiévales, med mulighed for reservation via onlinebillet. Forsiden for Cité royale viser desuden åbningstiderne 9.30-19.00, syv dage om ugen, for den konsulterede periode.
Et Pass Privilège fremhæves for personer, der ønsker at deltage i Les Médiévales over to eller tre dage. Prisen annonceres til 25,00 €, med adgang til alle aktiviteter under Les Médiévales og til passets øvrige fordele, ifølge Cité royales præsentation.
Et punkt i sommerkalenderen
På sit website placerer Cité royale Les Médiévales blandt sine kommende begivenheder, fra 15. til 17. august, ved Logis royal og donjonen. Den samme side præsenterer stedet som en befæstet by, der dominerer Loches og Indre-dalen, med et kongeligt logis, en 37 meter høj donjon og en besøgsrute gentænkt med lydaktiviteter, videoer og projektioner.
Arrangementet organiseres i partnerskab med byen Loches. Mellem forestillingerne ved Logis royal, lejrene ved donjonen, aktiviteterne med gratis adgang i bymidten og markedet på mail du Donjon giver programmet især én vigtig praktisk oplysning: besøgende må vælge deres egen rytme i et tæt udbud, snarere end at følge én enkelt scene eller ét enkelt tidspunkt.
Kilder: citeroyaleloches.fr · citeroyaleloches.fr