Wiadomość
W Wiedniu wizyta w Belwederze pozwala odkryć Erikę Giovannę Klien poprzez ruch i zmysły

9 października Belweder proponuje inkluzywne zwiedzanie poświęcone Erice Giovannie Klien. Spotkanie, pomyślane dla osób widzących, słabowidzących i niewidomych, stawia na wielozmysłowe podejście do jej pracy nad ruchem, rytmem i dynamiką.
Wizyta, w której ruch staje się punktem wyjścia
Belweder organizuje wizytę zatytułowaną „Anders sehen: Vogelflüge, tanzende Körper und rotierende Maschinen”, poświęconą austriacko-amerykańskiej artystce Erice Giovannie Klien. Jej motywem przewodnim są loty ptaków, tańczące ciała i obracające się maszyny, trzy obrazy, które od razu kierują uwagę ku zagadnieniom ruchu, dynamiki i rytmu. Klien przedstawiana jest jako ważna przedstawicielka wiedeńskiego kinetyzmu, nurtu artystycznego zajmującego się właśnie tymi siłami oraz ich wizualnym przełożeniem.
Wizyta nie ogranicza się do komentarza przeznaczonego dla jednego rodzaju odbiorców. Jest wyraźnie adresowana do osób niewidomych, słabowidzących i widzących, a jej celem jest stworzenie przestrzeni do rozmowy o artystce i jej twórczości. To inkluzywne założenie nadaje spotkaniu szczególną formę: nie chodzi wyłącznie o oglądanie dzieł, lecz o otwarcie wielu sposobów ich poznawania i omawiania.
W Pałacu Belweder program rozkłada się na trzy miejsca
W Pałacu Belweder program muzeum obejmuje Górny Belweder, Dolny Belweder i Belvedere 21. Instytucja przedstawia swoją ofertę jako podróż przez 800 lat historii sztuki, ze stałą kolekcją w Górnym Belwederze, wystawami czasowymi w Dolnym Belwederze i sztuką współczesną w Belvedere 21. Wizyta poświęcona Erice Giovannie Klien odbywa się natomiast w Dolnym Belwederze.
W Dolnym Belwederze znajdują się między innymi Galeria Średniowiecza i Renesansu oraz wystawa Erny Rosenstein „On the Other Side of Silence”, zapowiedziana od 3 lipca 2026 do 10 stycznia 2027 roku. W tym kontekście wizyta poświęcona Klien uzupełnia program łączący różne epoki i podejścia, choć samo wydarzenie nie jest przedstawiane jako ogólne zwiedzanie kolekcji.
Śladami artystki od Wiednia po Nowy Jork
Zapowiadana trasa prowadzi śladami Eriki Giovanny Klien od Wiednia po Nowy Jork. Belweder podkreśla różnorodność jej działalności: była malarką, graficzką i pedagożką sztuki, a także osobą zafascynowaną tańcem i teatrem. Te elementy wyjaśniają wybór wizyty skupionej na gestach, trajektoriach i rytmach, bez sprowadzania artystki do jednej dziedziny.
Dzieło wymienione na stronie wydarzenia, „Eisenschneider”, pochodzi z 1933 roku i jest przypisywane Erice Giovannie Klien. Wskazano, że pochodzi z Galerie Sylvia Kovacek w Wiedniu. To konkretne odniesienie zakotwicza wizytę w twórczości artystki, pozostawiając jednocześnie mediacji zadanie wydobycia związków między obrazem, tańcem, teatrem i ideą ruchu.
Wyraźnie wielozmysłowa mediacja
Najbardziej wyjątkowym elementem spotkania jest jego sposób mediacji. Belweder zapowiada inkluzywne poznawanie sztuki, ze szczególnym naciskiem na przekaz wielozmysłowy, przeznaczone dla zwiedzających widzących, słabowidzących i niewidomych. Przewidziano miejsca siedzące. Ten praktyczny szczegół ma znaczenie: wskazuje, że wizyta została zaprojektowana tak, by wspierać uwagę i rozmowę przez cały czas jej trwania.
Niemiecki tytuł „Anders sehen”, oznaczający „widzieć inaczej”, podsumowuje zapowiedzianą intencję, nie narzucając jednorodnego doświadczenia. Zwiedzający są zapraszani do spojrzenia na twórczość Klien poprzez formy ruchu i wspólnie odczuwane wrażenia. Podejście to nie oddziela trasy zarezerwowanej od zwykłego zwiedzania: łączy podczas jednej wizyty odbiorców o różnych doświadczeniach wzrokowych.

Termin wyznaczony na piątek 9 października
Obecnie zapowiedziana data to piątek 9 października, od 15:00 do 16:00. Wydarzenie odbywa się w Unteres Belvedere, oznaczanym również skrótem UB, pod adresem Rennweg 6, 1030 Wiedeń. W chwili publikacji informacji przez muzeum na ten termin pozostało już tylko osiem biletów.
Strona precyzuje, że udział jest możliwy wyłącznie z biletem na wydarzenie. Podana cena regularna wynosi 4 euro, wraz z biletem wstępu. Przyjaciele Belwederu, posiadacze rocznej karty Belwederu oraz osoby towarzyszące korzystają z ceny 0 euro zgodnie z wymienionymi kategoriami.
Kulturpass i rezerwacje prywatne: zapowiedziane zasady
Kulturpass jest również wskazany z ceną 0 euro, ale muzeum określa warunek: ten bezpłatny bilet jest ważny tylko z aktualnym Kulturpassem, który należy okazać przy wejściu. Obecność tej zasady w informacjach o cenach zapobiega pomyleniu ogólnej bezpłatności z bezpłatnością zależną od konkretnego dokumentu.
Wizyty „Anders Sehen” można także rezerwować prywatnie. Ich organizacja jest możliwa od dwóch osób, wliczając osobę towarzyszącą. Aby uzyskać informacje o innych terminach, wydarzeniu lub prywatnej rezerwacji, Belweder odsyła do Julii Haimburger i adresu [email protected].
Spotkanie w serii poświęconej sztuce i ciału
Wydarzenie należy do serii „Einfach gesagt: Kunst, Körper und Bewegung”. To przypisanie potwierdza wagę ciała i ruchu w prezentacji twórczości Klien. Wśród sąsiednich wydarzeń wymienionych przez Belweder znajdują się także „Einfach ab ins Atelier”, warsztat w Belvedere 21, oraz „Handvermittelt: Alles ist Bewegung”, wizyta w Dolnym Belwederze również poświęcona Erice Giovannie Klien.
Powiązany program wymienia ponadto wizyty poświęcone obiektom wystawowym w Belvedere 21, wystawie „Stellprobe”, historii opowiadanej w Górnym Belwederze, a także Anni Albers i Ernie Rosenstein w Dolnym Belwederze. Wizyta z 9 października wyróżnia się jednak inkluzywnym i wielozmysłowym formatem, pomyślanym jako rozmowa o artystce, której twórczość bada ruchliwość form.
Źródła: belvedere.at · belvedere.at · belvedere.at