W Belvedere 21 bezpłatny program gromadzi siedem południowokoreańskich filmów o ciele i relacjach władzy

Bezpłatny pokaz, ale nie bez biletu

Belvedere 21 programuje w Blickle Kino w Wiedniu pokaz zatytułowany „What Bodies Keep – bewegte Bilder aus Südkorea”. Wydarzenie zapowiadane jest jako pokaz dla dorosłych, związany z kinem, i odbędzie się we wtorek 29 września, od 18.00 do 19.30. Najważniejszy szczegół praktyczny polega na nietypowym dla publiczności połączeniu: udział jest bezpłatny, ale wejście do sali wymaga mimo to bezpłatnego biletu na wydarzenie.

Sprzedaż biletów pokazana dla tego seansu wskazuje cenę 0 euro, zarówno dla zwykłej publiczności, posiadaczy Belvedere Gold Pass, jak i Przyjaciół Belvedere. Strona precyzuje także dokładne miejsce: Belvedere 21, Arsenalstraße 1, 1030 Wien, Blickle Kino. Dla odwiedzających przyzwyczajonych do kojarzenia instytucji Pałac Belweder z historycznymi kolekcjami, to spotkanie odsyła do jej drugiego oblicza, czyli programu współczesnego i ruchomych obrazów.

Siedem filmów ze sceny południowokoreańskiej

Program gromadzi siedem krótkich metraży zrealizowanych przez południowokoreańskie artystki i wyprodukowanych w ciągu ostatnich dziesięciu lat, choć jedna z wymienionych prac pochodzi z 2014 roku. Strona przedstawia całość jako wybór, w którym ciało, tożsamość i struktury władzy społecznej tworzą wspólny wątek. Filmy nie są więc połączone wyłącznie swoim pochodzeniem geograficznym: składają się na trasę wokół tego, co ciała noszą, znoszą, zachowują i przekształcają.

Program otwiera Sungsil Ryu i „BJ Cherry Jang 2018.4”, zrealizowany w 2018 roku, w kolorze i z dźwiękiem, o czasie trwania 6 min 10 s. Następnie pokazana zostanie Yo-E Ryou i „Auspicious practice”, praca z 2020 roku, czarno-biała, z dźwiękiem, trwająca 11 min 20 s. W programie obecna jest także Bomroya z „Resilient Feet”, datowanym na 2023 rok, czarno-białym i kolorowym, z dźwiękiem, o długości 10 minut.

Dalsza część programu łączy Aram Lee z „X-hale”, filmem z 2023 roku, czarno-białym, z dźwiękiem, trwającym 2 min 23 s, Bonę Park z „Whistlers”, również z 2023 roku, w kolorze i z dźwiękiem, o długości 5 min 03 s, a następnie Seung Ae Lee z „Botanic Drum”, pracą z 2024 roku, czarno-białą, z dźwiękiem, trwającą 6 min 19 s. Przegląd obejmuje wreszcie Youngjoo Cho z „Flower Patterned Romance”, zrealizowanym w 2014 roku, w kolorze i z dźwiękiem, o czasie trwania 6 min 51 s.

Ciało jako miejsce polityczne

Tekst prezentacji podkreśla sposób, w jaki realia polityczne, ekonomiczne i społeczne zapisują się w ciałach. Według strony filmy podejmują przecięcia między ciałem, tożsamością i władzą społeczną. To sformułowanie nadaje programowi konkretny zasięg: nie chodzi tylko o pokazanie nowych prac, ale o obserwację tego, jak uwidaczniają one warunki życia, ograniczenia i formy doświadczenia, które przechodzą przez ciało.

Prezentacja łączy również te cielesne zapisy z możliwościami oporu, solidarności, pamięci i troski. Wybór prac opisany jest więc jako eksploracja konkretnych napięć: ciało może być naznaczone relacjami władzy, ale może też stać się miejscem odpowiedzi. Ten wymiar nadaje sens tytułowi „What Bodies Keep”, który sugeruje to, co ciała zachowują i co mogą ujawnić.

Współpraca z SONGEUN

Pokaz przedstawiany jest we współpracy z SONGEUN, nienastawioną na zysk instytucją sztuki współczesnej znajdującą się w Seulu. Strona Belvedere precyzuje, że SONGEUN zajmuje się wspieraniem koreańskich artystów wschodzących oraz tych znajdujących się w środkowym etapie kariery. Ta współpraca wyjaśnia wybór programu skupionego na południowokoreańskich artystkach, a zarazem łączy pokaz ze współczesną siecią artystyczną Seulu.

Program kuratorują Stefanie Reisinger i Anna Ewa Dyrko. Koordynację projektu zapewniają Anna Ewa Dyrko i HongEun Kwon. Wydarzenie odbędzie się po angielsku, co jest praktycznym punktem jasno wskazanym przez oficjalną stronę i ważnym dla publiczności, która chce śledzić prezentację w dobrych warunkach.

Spotkanie we współczesnych ramach Belvedere 21

Belvedere prezentuje swoją działalność w trzech miejscach: Upper Belvedere, Lower Belvedere i Belvedere 21. Jego strona ogólna przypomina, że instytucja obejmuje 800 lat historii sztuki, ze stałą kolekcją w Upper Belvedere, wystawami czasowymi w Lower Belvedere i sztuką współczesną w Belvedere 21. Pokaz „What Bodies Keep” wpisuje się więc w miejsce wyraźnie poświęcone twórczości współczesnej.

Strona główna Belvedere wspomina także program publiczny Belvedere 21 pod tytułem „Joint Ventures”. Opisuje go jako zestaw performansów, czytań, koncertów, projekcji filmowych i dyskusji, z bezpłatnym udziałem. Pokaz południowokoreańskich krótkich metraży dokładnie wpisuje się w tę logikę: publiczny, bezpłatny format, osadzony w przestrzeni kina, ale wymagający rezerwacji biletu.

Szerszy kontekst muzealny w Wiedniu

Belvedere 21 nie jest odizolowane od aktualnej oferty instytucji. Strona ogólna wymienia między innymi w Belvedere 21 wystawę „Stellprobe”, poświęconą nabytkom kolekcji z ostatniej dekady w prezentacji Heimo Zoberniga, od 10 lipca do 4 października 2026 roku. Wspomina także „Miao Ying. Come, Sit, Stay”, prezentowaną od 10 lipca do 4 października 2026 roku. Informacje te umieszczają pokaz w sezonie już naznaczonym propozycjami współczesnymi.

W Upper Belvedere instytucja eksponuje inne oblicze, z barokowym pałacem i 800 latami historii sztuki, obejmującej dzieła Klimta, Schielego, Funke, Messerschmidta i van Gogha. Strona wizyty w Upper Belvedere wskazuje także godziny otwarcia muzeum od 9.00 do 19.00, a także wydłużone godziny od 15 lipca do 31 sierpnia 2026 roku. Dane te nie dotyczą bezpośrednio pokazu w Blickle Kino, ale pokazują różnicę między przestrzeniami historycznymi a współczesnym programem Belvedere 21.

Co publiczność powinna zapamiętać

W przypadku tego pokazu najważniejsze informacje są konkretne: odbywa się on w Blickle Kino w Belvedere 21, we wtorek 29 września, od 18.00 do 19.30. Jest bezpłatny, ale do udziału potrzebny jest bezpłatny bilet na wydarzenie. Program opiera się na wyborze siedmiu krótkich filmów, z pracami datowanymi od 2014 do 2024 roku, w kolorze, w czerni i bieli albo w obu formatach, zależnie od tytułu.

Redakcyjne sedno spotkania tkwi w jego perspektywie: południowokoreańskie artystki patrzą na ciało jako przestrzeń przecinaną przez tożsamość, pamięć, władzę społeczną, ale także opór, solidarność i troskę. W programie Belvedere 21 ten pokaz umieszcza ruchome obrazy w centrum bezpośredniego pytania: co ciała zachowują i co ujawniają, gdy stają się materią kina.