Nachricht
In Neapel wird die Piazza Municipio vom 23. bis 27. September zur Bühne für Isolympia

Die VI. Ausgabe von Isolympia bringt die antiken Sebastà Isolympia wieder zur Geltung, mit einem Programm aus Sport, Tanz, Musik, Theater, Workshops und Nachstellungen vom 23. bis 27. September in Neapel.
Eine Eröffnungszeremonie wie die Rückkehr des antiken Stadions
Die VI. Ausgabe von Isolympia wird am 23. September um 20 Uhr auf der Piazza Municipio mit einer Eröffnungszeremonie beginnen, die als große Show konzipiert ist. Die Veranstaltung steht ausdrücklich unter dem Motto „Napoli Capitale“, im Rahmen von Neapel als Europäische Hauptstadt des Sports 2026. Die Stadtverwaltung präsentiert diese Ausgabe eher als Wiederbelebung eines neapolitanischen Kulturerbes denn als bloße Erinnerung an die Vergangenheit.
Der Abend wird von Alessandro Incerto, Schauspieler, und Mariù Adamo, Journalistin, Schriftstellerin und Moderatorin, präsentiert. Zugleich wird er offiziell die Europäische Woche des Sports für die italienischen ACES-Hauptstädte und -Städte eröffnen. Auf dem angekündigten Programm stehen Nachstellungen in Kostümen mit Hunderten Teilnehmenden, eine Originalchoreografie von Alessandra Vacca, die Mitwirkung der Tänzerin Elisabetta Carnevale, Live-Musik des Ensembles des Konservatoriums von Neapel „San Pietro a Majella“ sowie Gäste aus der Welt des Sports und der Kunst.
Die Piazza Municipio wird zum szenischen Zentrum von Isolympia
Das angekündigte Konzept weist der Piazza Municipio eine zentrale Rolle zu. Für einen Abend soll der Platz wieder zum antiken Stadion von Neápolis werden, bevor er einen Teil der künstlerischen Wettbewerbe, die Sportvorführungen, Workshops, Masterclasses und die abendlichen Theateraufführungen aufnimmt. Isolympia versteht sich damit als urbanes Fest, bei dem Sport und Künste denselben öffentlichen Raum teilen.
Der neapolitanische Denkmalrahmen erscheint auch in der städtischen Dokumentation zum Castel Nuovo. Das Bauwerk wird als Komplex beschrieben, der heute kulturellen Zwecken dient, Sitz des Stadtmuseums ist und über einen Museumsrundgang verfügt, der unter anderem durch den Waffensaal, die Palatinische Kapelle, den Saal Karls V. und den Loggia-Saal führt. Diese kulturelle Präsenz rund um das historische Zentrum stärkt den Kontext, in dem Isolympia Erinnerung, Spektakel und zeitgenössische Praktiken verbindet.
Ein antiker Bezug wird für Neapel 2026 neu aktiviert
Isolympia greift in aktualisierter Form die Sebastà Isolympia auf, die von Augustus eingeführt und über mehr als drei Jahrhunderte veranstaltet wurden. Die offizielle Seite erinnert daran, dass sie „denen von Olympia ähnlich“ waren und zu den bekanntesten Agonen nach griechischem Vorbild im Mittelmeerraum der Kaiserzeit gehörten. Für Neapel ist das angekündigte Ziel daher doppelt: ein sportliches und künstlerisches Erbe in Erinnerung zu rufen und es anschließend in einem zeitgenössischen Programm wieder lebendig werden zu lassen.
Diese VI. Ausgabe ist Neapel als Europäischer Hauptstadt des Sports 2026 gewidmet. Die offizielle Botschaft fasst die Absicht in einer klaren Formel zusammen: nicht die Vergangenheit feiern, sondern sie wieder in Bewegung bringen. Konkret umgesetzt wird diese Idee durch ein Programm aus Sport, Tanz, Musik, Theater, Laboratorien, Nachstellungen und Aufführungen, mit Zielgruppen von Schülerinnen und Schülern bis zu Familien, von Besucherinnen und Besuchern bis zu erwachsenen Teilnehmenden.

Schülerinnen und Schüler treten am 24. und 25. September in den Wettbewerb ein
Die Jugendsektion findet am 24. und 25. September statt. Sie bewahrt die doppelte Ausrichtung, die Isolympia prägt, zugleich sportlich und künstlerisch, mit einem Teil, der den Schulen gewidmet ist und in Zusammenarbeit mit dem USR Campania realisiert wird. Angekündigt sind Schülerinnen und Schüler aus ganz Kampanien, aus der ersten und zweiten Stufe der Sekundarschule.
Die Wettbewerbe der leichten und schweren Athletik werden auf der Leichtathletikanlage des Parco Virgiliano stattfinden, der bereits Austragungsort der ersten Ausgabe von Isolympia im Jahr 2013 war. Die künstlerischen Wettbewerbe der Schülerinnen und Schüler finden dagegen auf der Bühne statt, die auf der Piazza Municipio installiert wird. Zu diesem Anlass übernimmt dieser Raum die Funktion eines Gymnasiums und führt den Dialog zwischen körperlichen und künstlerischen Disziplinen fort.
Ein Gymnasium, geöffnet vom 24. bis 27. September
Vom 24. bis 27. September wird die Piazza Municipio während der gesamten Veranstaltung als Gymnasium funktionieren. Das angekündigte Programm sieht dort Sportvorführungen, literarische Begegnungen, didaktische und theatrale Workshops sowie Masterclasses vor. Das angesprochene Publikum ist breit gefasst: Studierende, Familien, Besucherinnen und Besucher jeden Alters und jeder Herkunft.
Diese Wahl verleiht Isolympia eine kontinuierlichere Dimension als ein bloßer Wettbewerbskalender. Zwischen Prüfungen, Workshops und Begegnungen soll der Platz mehrere Tage lang aktiv bleiben, mit je nach Zeitpunkt unterschiedlichen Formaten. Die erkennbare Logik ist die einer dauerhaften Begegnung zwischen sportlicher Praxis, kultureller Vermittlung und Bühnenkunst.
Die Erwachsenen konkurrieren zwischen Piazza Municipio, Collana und Posillipo
Die Wettbewerbe der Erwachsenen sind für Samstag, den 26., und Sonntag, den 27. September angesetzt. Sie finden erneut auf der Piazza Municipio statt, aber auch im Stadio Collana und im Circolo Posillipo. Das Programm behält dieselbe Verbindung zwischen sportlichen und künstlerischen Prüfungen bei und erweitert den Aktionsradius der Veranstaltung über den zentralen Platz hinaus.
Jeden Abend wird die Bühne der Piazza Municipio zum Teatro di Neàpolis. Nationale Theaterkompanien werden dort Aufführungen präsentieren, die mit dem Thema der VI. Ausgabe verbunden sind: „Terra! Terra! One Earth, One Land, One World“. Die offizielle Seite präzisiert, dass dieses Thema Raum für vielfältige künstlerische Interpretationen eröffnet.
Der Abend des 26. September empfängt „Parolenote“ von Giancarlo Cattaneo von Radio Montecarlo und Maurizio Rossato von Radio Deejay. Die Aufführung wird als Begegnung zwischen mehreren künstlerischen Sprachen angekündigt, eigens an das Thema der Ausgabe angepasst. Sie begleitet außerdem die Preisverleihung an die neuen Talente, die diese VI. Ausgabe von Isolympia gewonnen haben.
Quellen: comune.napoli.it