ナポリのピアッツァ・ムニチピオで9月23日から27日までIsolympia開催

古代競技場の帰還を思わせる開会式

第6回Isolympiaは、9月23日20時にピアッツァ・ムニチピオで開幕し、開会式は大規模なスペクタクルとして構想されている。この催しは、2026年欧州スポーツ首都ナポリの枠組みの中で、「Napoli Capitale」というテーマを明確に掲げる。市当局は今回の開催を、過去の単なる記念ではなく、ナポリの文化遺産を再び動かす取り組みとして位置づけている。

この夜の司会は、俳優のアレッサンドロ・インチェルトと、ジャーナリスト、作家、司会者であるマリウ・アダモが務める。また、イタリアのACES加盟の欧州首都・都市に向けた欧州スポーツ週間も、この場で正式に開幕する。発表されたプログラムには、数百人の参加者による衣装付きの再現、アレッサンドラ・ヴァッカによるオリジナル振付、ダンサーのエリザベッタ・カルネヴァーレの参加、ナポリ音楽院「サン・ピエトロ・ア・マイエッラ」のアンサンブルによる生演奏、そしてスポーツ界と芸術界からのゲストが含まれている。

ピアッツァ・ムニチピオがIsolympiaの舞台の中心に

発表された構成では、ピアッツァ・ムニチピオに中心的な役割が与えられている。一夜のあいだ、この広場は古代ネアポリスの競技場としてよみがえり、その後は芸術競技の一部、スポーツ実演、ワークショップ、マスタークラス、夜の演劇公演を受け入れることになる。Isolympiaはこのように、スポーツと芸術が同じ公共空間を共有する都市型の祭典として姿を見せる。

ナポリの文化遺産としての背景は、カステル・ヌオーボに関する市の資料にも表れている。この記念建造物は現在、文化用途に供される複合施設であり、市立博物館の所在地として紹介され、見学ルートはとりわけ武器庫の間、パラティーナ礼拝堂、カルロ5世の間、ロッジアの間を通る。歴史地区周辺にあるこうした文化的存在は、Isolympiaが記憶、スペクタクル、現代的実践を結びつける文脈をさらに強めている。

ナポリ2026に向けて再活性化される古代の参照軸

Isolympiaは、アウグストゥスによって創設され、3世紀以上にわたって開催されたセバスタ・イソリンピアを、現代化された形で引き継ぐ。公式ページは、それらが「オリンピアのものに似ていた」とし、帝政期の地中海で最もよく知られたギリシア式の競技祭の一つだったことを伝えている。ナポリにとって、発表された狙いは二重である。スポーツと芸術の遺産を思い起こさせること、そしてそれを現代的なプログラムの中でよみがえらせることだ。

この第6回は、2026年欧州スポーツ首都ナポリに捧げられている。公式メッセージは、その意図を明快な言葉で要約している。過去を祝うのではなく、再び動かすということだ。この考えを具体化するのは、スポーツ、ダンス、音楽、演劇、ラボラトリー、再現、ショーを組み合わせたプログラムであり、対象となる人々は生徒から家族、来訪者、成人の競技参加者まで広がっている。

9月24日と25日には生徒たちが競技に参加

ユース部門は9月24日と25日に行われる。この部門はIsolympiaに固有の二重の性格、すなわちスポーツと芸術の両方を保ち、学校向けの部門を設け、USRカンパニアとの協力で実施される。参加者として発表されているのは、カンパニア州全域から来る中等教育の前期課程と後期課程の生徒たちである。

軽・重の陸上競技は、2013年のIsolympia第1回の会場でもあったパルコ・ヴィルジリアーノの陸上競技場で行われる。生徒たちの芸術競技は、ピアッツァ・ムニチピオに設置される舞台で実施される。この機会に、その空間はギュムナシオンとしての機能を担い、身体的な種目と芸術的な分野の対話を引き延ばすことになる。

9月24日から27日まで開かれるギュムナシオン

9月24日から27日まで、ピアッツァ・ムニチピオは催しの全期間を通じてギュムナシオンとして機能する。発表されたプログラムでは、スポーツ実演、文学関連の集い、教育的・演劇的ワークショップ、マスタークラスが予定されている。想定される来場者は幅広く、学生、家族、あらゆる年齢と出身地の来訪者が含まれる。

この選択により、Isolympiaは単なる競技日程以上の継続的な性格を帯びる。競技、ワークショップ、出会いのあいだ、広場は数日にわたって活動を続け、時間帯に応じて異なる形式が用意される。示されている論理は、スポーツ実践、文化の伝達、舞台芸術のあいだに恒常的な出会いを生み出すというものだ。

成人部門はピアッツァ・ムニチピオ、コッラーナ、ポジリポで競う

成人の競技は、9月26日土曜日と27日日曜日に予定されている。会場は引き続きピアッツァ・ムニチピオのほか、スタディオ・コッラーナとチルコロ・ポジリポにも広がる。プログラムはスポーツ競技と芸術競技の同じ組み合わせを保ちつつ、催しの範囲を中央広場の外へと拡張する。

毎晩、ピアッツァ・ムニチピオの舞台はテアトロ・ディ・ネアポリスとなる。全国の劇団が、第6回のテーマである「Terra! Terra! One Earth, One Land, One World」に関連した公演を行う。公式ページは、このテーマが多様な芸術的解釈へと場を開くものだと説明している。

9月26日の夜には、ラジオ・モンテカルロのジャンカルロ・カッタネオと、ラジオ・ディージェイのマウリツィオ・ロッサートによる「Parolenote」が迎えられる。この公演は、複数の芸術言語の出会いとして発表されており、今回のテーマに合わせて特別に構成される。また、第6回Isolympiaで優勝した新たな才能への授賞式にも寄り添うことになる。