Nieuws
In Napels ontvangt Piazza Municipio Isolympia van 23 tot 27 september

De zesde editie van Isolympia brengt de oude Sebastà Isolympia opnieuw tot leven met een programma waarin sport, dans, muziek, theater, workshops en reconstructies samenkomen, van 23 tot 27 september in Napels.
Een openingsceremonie als terugkeer van het antieke stadion
De zesde editie van Isolympia opent op 23 september om 20.00 uur op Piazza Municipio, met een openingsceremonie die is opgezet als een groots spektakel. De bijeenkomst draagt expliciet het thema « Napoli Capitale », in het kader van Napels Europese Sporthoofdstad 2026. De gemeente presenteert deze editie als het opnieuw in beweging brengen van Napolitaans cultureel erfgoed, en niet als een eenvoudige herdenking van het verleden.
De avond wordt gepresenteerd door Alessandro Incerto, acteur, en Mariù Adamo, journaliste, schrijfster en presentatrice. Hij opent ook officieel de Europese Sportweek voor de Italiaanse ACES-hoofdsteden en Europese steden. Op het aangekondigde programma staan reconstructies in kostuum met honderden deelnemers, een originele choreografie van Alessandra Vacca, de deelname van danseres Elisabetta Carnevale, livemuziek door het Ensemble van het Conservatorium van Napels « San Pietro a Majella » en gasten uit de wereld van sport en kunst.
Piazza Municipio wordt het podiumhart van Isolympia
De aangekondigde opzet geeft Piazza Municipio een centrale rol. Voor één avond moet het plein opnieuw het oude stadion van Neápolis worden, voordat het een deel van de artistieke wedstrijden, sportdemonstraties, workshops, masterclasses en avondvoorstellingen ontvangt. Isolympia presenteert zich zo als een stedelijk feest waar sport en kunsten dezelfde openbare ruimte delen.
Het Napolitaanse erfgoedkader komt ook naar voren in de gemeentelijke documentatie over Castel Nuovo. Het monument wordt voorgesteld als een complex dat vandaag een culturele functie heeft, zetel van het Stedelijk Museum, met een museumroute die onder meer langs de Sala dell’Armeria, de Cappella Palatina, de Sala Carlo V en de Sala della Loggia voert. Deze culturele aanwezigheid rond het historische centrum versterkt de context waarin Isolympia herinnering, spektakel en hedendaagse praktijken verbindt.
Een antieke verwijzing opnieuw geactiveerd voor Napels 2026
Isolympia neemt, in een geactualiseerde vorm, de Sebastà Isolympia weer op, die door Augustus werden ingesteld en meer dan drie eeuwen lang werden georganiseerd. De officiële pagina herinnert eraan dat ze « vergelijkbaar met die van Olympia » waren en dat ze behoorden tot de bekendste Griekse agonen in het Middellandse Zeegebied tijdens de keizertijd. Voor Napels is de aangekondigde inzet dus dubbel: een sportief en artistiek erfgoed in herinnering brengen, en het vervolgens opnieuw laten leven in een hedendaags programma.
Deze zesde editie is gewijd aan Napels Europese Sporthoofdstad 2026. De officiële boodschap vat de bedoeling samen in een duidelijke formule: het verleden niet vieren, maar het opnieuw in beweging brengen. De concrete vertaling van dat idee loopt via een programma waarin sport, dans, muziek, theater, ateliers, reconstructies en voorstellingen samenkomen, met publieken van leerlingen tot gezinnen, van bezoekers tot volwassen deelnemers aan wedstrijden.

Leerlingen treden op 24 en 25 september in competitie
De jongerenafdeling vindt plaats op 24 en 25 september. Ze behoudt het dubbele register dat eigen is aan Isolympia, zowel sportief als artistiek, met een deel dat gewijd is aan scholen en wordt gerealiseerd in samenwerking met USR Campania. De aangekondigde deelnemers zijn leerlingen uit heel Campanië, afkomstig uit de eerste en tweede cyclus van het secundair onderwijs.
De wedstrijden in lichte en zware atletiek vinden plaats op de atletiekbaan van Parco Virgiliano, die al de locatie was van de eerste editie van Isolympia in 2013. De artistieke wedstrijden van de leerlingen worden gehouden op het podium dat op Piazza Municipio wordt geïnstalleerd. Voor die gelegenheid krijgt deze ruimte de functie van Gymnasium, waarmee de dialoog tussen fysieke en artistieke disciplines wordt voortgezet.
Een Gymnasium open van 24 tot 27 september
Van 24 tot 27 september zal Piazza Municipio gedurende de hele manifestatie als Gymnasium functioneren. Het aangekondigde programma voorziet er sportdemonstraties, literaire ontmoetingen, didactische en theatrale workshops en masterclasses. Het beoogde publiek is breed: studenten, gezinnen, bezoekers van alle leeftijden en uit alle windstreken.
Deze keuze geeft Isolympia een meer doorlopende dimensie dan een eenvoudige wedstrijdkalender. Tussen de proeven, de workshops en de ontmoetingen moet het plein meerdere dagen actief blijven, met verschillende vormen naargelang het moment. De getoonde logica is die van een permanente ontmoeting tussen sportbeoefening, culturele overdracht en podiumkunsten.
Volwassenen nemen het tegen elkaar op tussen Piazza Municipio, Collana en Posillipo
De wedstrijden voor volwassenen staan gepland op zaterdag 26 en zondag 27 september. Ze vinden opnieuw plaats op Piazza Municipio, maar ook in het Stadio Collana en bij Circolo Posillipo. Het programma behoudt dezelfde opbouw tussen sportieve en artistieke proeven, terwijl de perimeter van de manifestatie buiten het centrale plein wordt uitgebreid.
Elke avond wordt het podium van Piazza Municipio het Teatro di Neàpolis. Nationale theatergezelschappen presenteren er voorstellingen die verbonden zijn met het thema van de zesde editie: « Terra! Terra! One Earth, One Land, One World ». De officiële pagina preciseert dat dit thema ruimte opent voor meerdere artistieke interpretaties.
De avond van 26 september ontvangt « Parolenote » van Giancarlo Cattaneo, van Radio Montecarlo, en Maurizio Rossato, van Radio Deejay. De voorstelling wordt aangekondigd als een ontmoeting tussen verschillende artistieke talen, speciaal aangepast aan het thema van de editie. Ze begeleidt ook de prijsuitreiking aan de nieuwe talenten die deze zesde editie van Isolympia winnen.
Bronnen: comune.napoli.it · comune.napoli.it