Notícia
A Galleria Borghese reúne a Anunciação de Treviso e as obras-primas de Ticiano em um diálogo inédito
Entre 20 de outubro e 8 de dezembro de 2026, a Galleria Borghese apresenta um confronto singular opondo a Anunciação, cedida pela catedral de Treviso, às telas de Ticiano de sua coleção, em uma programação de outono dinâmica que combina arte antiga, vídeo contemporâneo e tecnologias digitais.
Um confronto inédito em torno de Ticiano em Roma
A Galleria Borghese em Roma inaugura um importante evento cultural neste outono. Entre 20 de outubro e 8 de dezembro de 2026, esta instituição romana expõe Titian. Dialogues Between Sacred and Profane: Galleria Borghese Meets the Annunciation from Treviso Cathedral, sob a curadoria de Maria Giovanna Sarti. Esta iniciativa original reúne, pela primeira vez na história da instituição, a célebre Anunciação do mestre, emprestada de maneira excepcional pela catedral de Treviso, com as obras-primas de Ticiano já presentes no acervo permanente do museu romano.
Este confronto visual destaca as rupturas e os elos formais que o mestre de Veneza desenvolveu entre a esfera sagrada e a profana. O público testemunha o encontro direto entre a obra sacra proveniente do Vêneto e os tesouros da coleção Borghese, evidenciando as inovações estilísticas de Ticiano de forma inédita ao longo de todo o período desta exposição de outono.
Perspectivas cruzadas: conferências sobre Caravaggio, Pasolini e as duas Romas
Como complemento a esta exibição de pinturas, a Galleria Borghese propõe diversas sessões de estudo e palestras acadêmicas coordenadas por Francesca Cappelletti. Em 26 de outubro de 2026, das 10h00 às 13h00, o museu organiza um simpósio internacional intitulado The Two Romes in the (Early-)Modern Period. Diversity, Space, and Vision in Cross-Cultural Perspective. Realizado inteiramente em inglês e mediado por Francesca Cappelletti, este encontro reúne os especialistas Paolo Girardelli, Çiğdem Kafescioğlu e Alper Metin para examinar sob múltiplos ângulos as semelhanças, conexões e evoluções paralelas que vincularam Roma e Istambul entre os séculos XVI e XVIII.
Na terça-feira, 3 de novembro de 2026, às 18h00, os debates continuarão no pórtico da Galleria Borghese. A ocasião permitirá que Francesca Cappelletti e Andrea Cortellessa intervenham em conjunto durante a conferência Caravaggio and Pasolini. Narcissi and Diaphragms. Os dois especialistas analisarão os vínculos intensos, instigantes e paradoxais entre o impacto pictórico de Caravaggio e o imaginário poético e visual de Pier Paolo Pasolini.
Metamorfoses contemporâneas: Isaac Julien e a experiência digital
O outono na Galleria Borghese insere-se igualmente na esteira da exposição Metamorphoses. Ovid and the Arts, cujo encerramento havia sido inicialmente prorrogado até 11 de outubro. No centro dessa reflexão ovidiana, a instalação em vídeo All That Changes You. Metamorphosis (2025), concebida pelo cineasta e artista britânico Isaac Julien e com curadoria de Lorenzo Giusti, ocorre de 15 de setembro a 25 de outubro de 2026. O artista projetou a criação especificamente para o pavilhão da Uccelliera, situado no complexo da Galleria Borghese. A intervenção dialoga com os afrescos criados por Giulio Romano no Palazzo Te em Mântua, utilizando a expressividade imersiva das imagens em movimento para dar corpo aos mitos.
Com o propósito de aprofundar a abordagem sobre as transformações e diversificar os olhares sobre o patrimônio, a instituição também aposta em recursos tecnológicos por meio da Metamorphosis Experience. Esse projeto digital gratuito consiste em uma plataforma interativa concebida pela TuoMuseo, coletivo internacional focado no desenvolvimento de ferramentas culturais inovadoras. Criada dentro do programa de inovação tecnológica financiado pelo plano NextGenerationEU e pelo Ministério da Cultura da Itália, a plataforma guia os usuários por uma narrativa interativa. As propostas inspiram-se no conceito de metamorfose refletido nas obras do acervo, abrindo caminho para que novos públicos descubram o acervo sob uma perspectiva contemporânea.
Ações pedagógicas e programação cultural ampliada
A oferta cultural ganha força por meio de diferentes atividades de mediação voltadas a perfis variados de visitantes. A Galleria Borghese disponibiliza percursos acessíveis por meio do projeto Galleria Borghese in LIS, viabilizando o contato com o patrimônio acompanhado por um guia surdo fluente na língua de sinais. Ao mesmo tempo, a instituição segue com a publicação de narrativas digitais ilustradas na internet, incluindo o quarto capítulo do projeto Wow, everything is changing !.
O período celebrou ainda a poética de Ovídio em três noites com apresentações cênicas e visitas fora de hora sob o tema Ovid on stage at Galleria Borghese. A grade contemplou também uma conferência conduzida por Francesca Ghedini a respeito dos mitos amorosos e de vingança na literatura clássica do autor. Essa série de eventos reafirma a dinâmica do espaço museológico em Roma, incentivando o público a explorar suas salas, os jardins da villa e as reservas técnicas durante toda a estação.