Новость
Галерея Боргезе объединяет «Благовещение» из Тревизо и шедевры Тициана в беспрецедентном диалоге
С 20 октября по 8 декабря 2026 года Галерея Боргезе представляет уникальное сопоставление «Благовещения», предоставленного собором Тревизо, с полотнами Тициана из своего собрания в рамках насыщенной осенней программы, объединяющей старинное искусство, современное видео и цифровые форматы.
Беспрецедентный диалог вокруг Тициана в Риме
Галерея Боргезе в Риме открывает этой осенью важное культурное событие. С 20 октября по 8 декабря 2026 года этот римский музей представляет выставку «Titian. Dialogues Between Sacred and Profane: Galleria Borghese Meets the Annunciation from Treviso Cathedral» под кураторством Марии Джованны Сарти. Эта оригинальная инициатива впервые в истории объединяет знаменитое «Благовещение» мастера, предоставленное собором Тревизо на правах исключительного займа, с шедеврами Тициана, уже входящими в постоянную коллекцию римского музея.
Это визуальное сопоставление подчеркивает формальные разрывы и связи, которые венецианский мастер выстраивал между сферами сакрального и профанного. Публика видит прямое противопоставление религиозного произведения из области Венето и шедевров коллекции Боргезе, что по-новому раскрывает стилистические поиски Тициана на протяжении всей этой осенней выставки.
Перекрестные перспективы: лекции о Караваджо, Пазолини и двух Римах
В дополнение к экспозиции картин Галерея Боргезе организует серию исследовательских встреч и академических конференций под руководством Франчески Каппеллетти. 26 октября 2026 года с 10:00 до 13:00 музей проводит международный коллоквиум под названием «The Two Romes in the (Early-)Modern Period. Diversity, Space, and Vision in Cross-Cultural Perspective». Это мероприятие, которое пройдет полностью на английском языке под модерацией Франчески Каппеллетти, соберет экспертов Паоло Джирарделли, Чигдем Кафесджиоглу и Альпера Метина, чтобы рассмотреть с разных точек зрения параллели, связи и взаимовлияния, объединявшие Рим и Стамбул в период с XVI по XVIII век.
Во вторник, 3 ноября 2026 года, в 18:00 дискуссии продолжатся в портике Галереи Боргезе. В этот вечер Франческа Каппеллетти и Андреа Кортеллесса выступят вместе на конференции «Caravaggio and Pasolini. Narcissi and Diaphragms». Исследователи проанализируют глубокие, притягательные и парадоксальные параллели между живописной силой Караваджо и поэтическим и визуальным универсумом Пьера Паоло Пазолини.
Современные метаморфозы: Айзек Джулиан и цифровой опыт
Осенний сезон в Галерее Боргезе также развивает тему выставки «Metamorphoses. Ovid and the Arts», работа которой ранее была продлена до 11 октября. В центре овидиевской темы находится видеоинсталляция «All That Changes You. Metamorphosis» (2025) британского художника и кинематографиста Айзека Джулиана под кураторством Лоренцо Джусти, открытая с 15 сентября по 25 октября 2026 года. Автор создал это произведение специально для павильона Уччелльера, расположенного на территории Галереи Боргезе. Работа вдохновлена фресками Джулио Романо в Палаццо Те в Мантуе и использует иммерсивный киноязык для раскрытия сути мифов.
С целью углубить осмысление темы трансформаций и расширить доступ к наследию музей также обращается к цифровым технологиям через проект «Metamorphosis Experience». Этот бесплатный цифровой формат представляет собой интерактивный веб-сайт, разработанный TuoMuseo - международной командой, специализирующейся на создании инновационных культурных решений. Платформа создана в рамках программ цифровых инноваций при поддержке плана NextGenerationEU и Министерства культуры Италии и предлагает посетителям интерактивный маршрут, вдохновленный мотивами метаморфоз в музейных коллекциях, что позволяет привлечь новую аудиторию через актуальные медиакоды.
Образовательные инициативы и расширенная программа
Культурную программу дополняют разнообразные медиаторские проекты для самой широкой аудитории. В частности, Галерея Боргезе предлагает доступные экскурсии в рамках проекта «Galleria Borghese in LIS», позволяющие познакомиться с экспозицией в сопровождении неслышащего гида на жестовом языке. Параллельно музей продолжает выпускать анимационные онлайн-истории, включая четвертый эпизод серии «Wow, everything is changing !».
Важным акцентом сезона стало чествование поэзии Овидия в рамках трех вечерних показов со специальным ночным открытием под названием «Ovid on stage at Galleria Borghese». В программу также вошла лекция Франчески Гедини, посвященная мифам о любви и мести у античного поэта. Комплекс этих инициатив подчеркивает динамичность римского музея, приглашающего гостей исследовать залы, виллу и запасники на протяжении всего сезона.
Источники: news.google.com · galleriaborghese.cultura.gov.it