Actualité
La Galerie Borghèse réunit l'Annonciation de Trévise et les chefs-d'œuvre du Titien dans un dialogue inédit
Entre le 20 octobre et le 8 décembre 2026, la Galerie Borghèse présente une confrontation unique opposant l'Annonciation, mise à disposition par la cathédrale de Trévise, aux tableaux du Titien de sa collection, dans un programme d'automne riche alliant art ancien, vidéo contemporaine et numérique.
Une confrontation inédite autour du Titien à Rome
La Galerie Borghèse à Rome lance un événement culturel important cet automne. Entre le 20 octobre et le 8 décembre 2026, cette institution romaine expose « Titian. Dialogues Between Sacred and Profane: Galleria Borghese Meets the Annunciation from Treviso Cathedral », dirigée par Maria Giovanna Sarti. Cette initiative originale réunit, pour la première fois dans l’histoire du site, l’Annonciation célèbre du maître, prêtée de façon exceptionnelle par la cathédrale de Trévise, avec les chefs-d’œuvre de Titien déjà présents dans la collection permanente du musée romain.
Cette confrontation visuelle souligne les ruptures et les liens formels que le maître de Venise a développés entre le domaine sacré et celui du profane. Le public découvre l'affrontement immédiat entre l'œuvre religieuse originaire de Vénétie et les trésors de la collection Borghèse, révélant les avancées stylistiques de Titien d'une manière inédite durant toute la durée de cette exposition d'automne.
Perspectives croisées : conférences sur Caravaggio, Pasolini et les deux Romes
En complément de cette présentation de peintures, la Galerie Borghèse propose diverses sessions d’étude et de conférences académiques dirigées par Francesca Cappelletti. Le 26 octobre 2026, entre 10 h 00 et 13 h 00, le musée organise un colloque international nommé « The Two Romes in the (Early-)Modern Period. Diversity, Space, and Vision in Cross-Cultural Perspective ». Conductue entièrement en anglais et modérée par Francesca Cappelletti, cet événement réunit les experts Paolo Girardelli, Çiğdem Kafescioğlu ainsi qu’Alper Metin pour analyser sous différentes perspectives les similarités, liens et développements concomitants qui ont relié Rome et Istanbul entre le XVIe et le XVIIIe siècle.
Le 3 novembre 2026, mardi, à 18 h 00, les discussions se poursuivront dans le portique de la Galerie Borghèse. L'occasion sera donnée à Francesca Cappelletti et Andrea Cortellessa d'intervenir ensemble lors de la conférence « Caravaggio and Pasolini. Narcissi and Diaphragms ». Ces deux experts analyseront les connexions intenses, captivantes et paradoxales existant entre la force picturale du Caravage et le monde visuel et poétique de Pier Paolo Pasolini.
Métamorphoses contemporaines : Isaac Julien et l'expérience numérique
L'automne à la Galerie Borghèse s'inscrit également dans le prolongement de l'exposition « Metamorphoses. « Ovid and the Arts », dont la durée avait d’abord été étendue jusqu’au 11 octobre. Au cœur de cette thématique ovidienne, l'installation vidéo « All That Changes You. L'exposition « Metamorphosis » (2025) du cinéaste et artiste britannique Isaac Julien, organisée par Lorenzo Giusti, se tient du 15 septembre au 25 octobre 2026. L'artiste a conçu cette œuvre spécifiquement pour le pavillon de l'Uccelliera, situé dans le domaine de la Galerie Borghèse. Elle s'inspire des fresques réalisées par Giulio Romano dans le Palazzo Te de Mantoue, en se servant du langage immersif lié à l'image animée afin de déployer la substance des mythes.
Afin d'approfondir la réflexion sur les transformations et de diversifier les perspectives patrimoniales, l'institution recourt également aux technologies numériques via « Metamorphosis Experience ». Cette offre numérique, accessible sans frais, se présente sous la forme d'un site web interactif élaboré par TuoMuseo, un groupe international spécialisé dans l'ingénierie de dispositifs culturels novateurs. Développée au sein des initiatives d'innovation numérique financées par le Plan NextGenerationEU ainsi que par le ministère italien de la Culture, cette plateforme accompagne les visiteurs à travers un itinéraire narratif interactif. Celui-ci puise ses inspirations dans les motifs de métamorphose présents au sein des collections, permettant ainsi d'élargir l'accès aux pièces à de nouvelles audiences grâce aux codes contemporains.
Actions pédagogiques et programmation culturelle élargie
Cette proposition culturelle est renforcée par diverses actions de médiation s'adressant à tous types de publics. La Galerie Borghèse propose spécifiquement des visites accessibles grâce au dispositif « Galleria Borghese in LIS », offrant la possibilité d'explorer les collections assisté par un guide sourd utilisant la langue des signes. En parallèle, l'établissement continue de diffuser des contes animés sur le web, incluant le quatrième volet de la série nommée « Wow, everything is changing ! ».
La saison a été marquée par la célébration poétique d'Ovide, à travers trois soirées de spectacles nocturnes et d'ouvertures exceptionnelles, regroupées sous le titre « Ovid on stage at Galleria Borghese ». Cette programmation incluait aussi une conférence de Francesca Ghedini sur les mythes d'amour et de vengeance chez l'antique poète. L'ensemble de ces initiatives renforce la vitalité du site muséal romain, qui encourage les visiteurs à découvrir ses salles, sa villa et ses dépôts durant toute la saison.
Sources : news.google.com · galleriaborghese.cultura.gov.it